tłumaczenia prawnicze
-
Twoje biuro tłumaczeń angielskiego, niemieckiego z Krakowa
Zespół krakowskich lingwistów proponuje wysokiej jakości tłumaczenia pisemne i ustne. Tłumaczymy zgodnie z fachową terminologią teksty z języka polskiego na obcy jak i z języka obcego na polski. Specjalizujemy się w tłumaczeniach języka angielskiego i niemieckiego oraz wielu innych języków europejskich i globalnych. Z nami przetłumaczysz szybko, solidnie i tanio zarówno skomplikowaną dokumentację medyczna jak i naukowy artykuł z dziedziny farmacji. Zapewniamy tłumaczenia zarówno w formie zwykłej jak w formie tłumaczenia przysięgłego.
Zapewniamy kompleksową obsługę firm w zakresie pisemnych tłumaczeń ekonomicznych, prawniczych i reklamowych oraz innych usług związanych z językowymi usługami pisemnymi. Przygotowane przez nas przekłady i tłumaczenia są przygotowane w odpowiedniej formie "do druku" (skład DTP)
Szczegółowa oferta tłumaczeń pisemnych zwykłych obejmuje następujące rodzaje tekstów
Szczegółowa oferta tłumaczeń pisemnych zwykłych obejmuje następujące rodzaje tekstów
W zakresie tłumaczenia specjalistycznego wykonujemy
tłumaczenie tekstów technicznych i naukowych (od artykułów prasowych i podręczników aż po specyfikacje techniczne i dokumentację projektową z zakresu przemysłu, energetyki, telekomunikacji, budownictwa czy motoryzacji)
nieuwierzytelnione tłumaczenia prawnicze i prawne (ustawy i regulacje, umowy, pełnomocnictwa, opinie prawne, ekspertyzy)
tłumaczenie tekstów medycznych, farmaceutycznych oraz zakresu biologii i chemii (kosmetyka i kosmetologia)
W ramach tłumaczenia dla firm wykonujemy min
tłumaczenia testów finansowych i ekonomicznych oraz korespondencji handlowej
tłumaczenia korespondencji wewnętrznej firm - dokumentacji, materiałów szkoleniowych i instrukcji dla pracowników
W dziedzinie tłumaczenia materiałów reklamowych i informacyjnych przetłumaczamy min etykiety, ulotki, opakowania oraz instrukcji obsługi
W zakresie tłumaczeń elektronicznych wykonujemy tłumaczenia i lokalizacje programów komputerowych i stron internetowych
W ramach tłumaczenia tekstów humanistycznych i zwykłych realizujemy przekłady książek, przewodników i informatorów turystycznych, menu restauracji lub kawiarni
W zakresie pisemnych tłumaczeń przysięgłych realizujemy przekłady następujących rodzajów dokumentów
tłumaczenia umów
tłumaczenia dokumentów dla urzędów i banków (dokumentacji samochodowej, umów i dokumentów rejestrowych firm i organizacji, dokumentów bankowych i finansowych)
tłumaczenia prawnicze aktów notarialnych oraz sądowych
tłumaczenia dokumentacji medycznej
tłumaczenia dyplomów oraz innych oficjalnych dokumentów osobistych
W naszej ofercie jest także kompleksowa obsługa symultanicznego i konsekutywnego tłumaczenia konferencji, kongresów sympozjów, wykładów akademickich, paneli dyskusyjnych czy wywiadów. Zapewniamy własny sprzęt konferencyjny oraz wynajmujemy kabiny symultaniczne. Oferujemy także szkolenia językowe. -
Tłumaczenia rosyjski
Dzięki stronie Ruskij.pl istnieje możliwość by zlecić napisanie wysokiej jakości tłumaczenia każdego typu tekstów z języka rosyjskiego na język polski, oraz na odwrót. Działający tam tłumacze to profesjonalni eksperci, którzy posiadają stosowne przygotowanie merytoryczne oraz praktykę. To wirtualne biuro tłumaczeń języka rosyjskiego realizuje świadczenia tłumaczeniowe dokumentów technicznych, medycznych czy marketingowych.
-
Tłumaczenia techniczne, specjalistyczne, przysięgłe, medyczne, prawnicze
Jesteśmy znanym i cenionym biurem tłumaczeń. Wykonujemy tłumaczenia pisemne specjalistyczne (techniczne, informatyczne, prawnicze, medyczne, farmaceutyczne) i przysięgłe oraz ustne - konsekutywne i symultaniczne wraz z obsługą techniczną. Usługi realizują tłumacze z wykształceniem kierunkowym odpowiadającym profilowi zlecenia i doskonałą znajomością języka, co gwarantuje wysoką jakość. Dla nas każde słowo w tekście ma znaczenie a każde życzenie klienta jest absolutnym priotytetem. Dzięki nam Twój przekaz trafi do właściwego odbiorcy!
zadowolenia z tego uwarunkowania. Liczne opinie akredytują to, że jest to z pewnością godne polecenia biuro tłumaczeń. Kraków jest dla brytyjskich turystów miastem nader życzliwym, jako że urzęduje w nim wiele firm, takich jak Lingua Lab, a ponadto większość szyldów jest wyświetlana w języku klarownym i zrozumiałym. Więcej szczegółów na firmowej stronie internetowej. -
Germanica - tłumaczenia
Jako firma zajmująca się profesjonalnymi usługami tłumaczeniowymi gwarantujemy realizację usługi w terminie, wysoką jakość merytoryczną oraz pełną poufność powierzonych nam materiałów. Oddając nam teksty przeznaczone do druku zapewniamy jeszcze korektę dokonywaną przez native speakera. Poza tłumaczeniami pisemnymi tłumaczymy także konsekutywnie i symultanicznie. Firma Germanica jest wrocławską korporacją prowadzącą działalność w zakresie tłumaczeń od 1991 roku. W spisie produktów/usług m.in. tłumaczenia pisemne, a ponadto przysięgłe, uwierzytelnianie tłumaczeń, tłumaczenia ustne konferencyjne, tłumaczenia symultaniczne (dwóch objaśnia), sprawdzanie fachowych tekstów, nagrywanie teksów do filmów, a ponadto tłumaczenie tekstów filmów z języka polskiego i na język polski w kombinacji z wieloma językami oraz dodatkowo z języka obcego na język obcy. W ofercie prócz tego warsztaty języków obcych w szkole językowej. Jako firma zajmująca się fachowym świadczeniem usług zapewniamy terminowość realizacji prac, wysoką jakość merytoryczną, a dodatkowo pełną poufność powierzonych nam materiałów. W sytuacji tłumaczeń napisów przeznaczonych do druku zapewniamy dodatkową korektę dokonywaną przez native speakera.
-
Biuro Tłumaczeń Rzeszów - GRUPA GESTUM
Biuro Tłumaczeń GRUPA GESTUM Rzeszów oferuje swoim klientom tłumaczenia pisemne i ustne, przysięgłe i zwykłe. Tłumaczymy większość języków świata, specjalizujemy się w tłumaczeniach technicznych, prawniczych, medycznych, biznesowych i handlowych. Oferujemy szybkie tłumaczenia dokumentów samochodowych i urzędowych, obsługę konferencji i spotkań biznesowych. Zapraszamy do zapoznania się z nasza ofertą i korzystania z naszych usług.
-
TRADTECH – profesjonalne tłumaczenia prawnicze
TRADTECH to profesjonalne i nowoczesne biuro projektowe wykonujące zlecenia z zakresu inżynierii środowiska. Dodatkowo pracujemy również w dziedzinie tłumaczeń technicznych, prawniczych i medycznych. Nasze tłumaczenia techniczne realizowane są przez najlepszych specjalistów w branży. W każdej dziedzinie w której świadczymy usługi posiadamy najlepszych, światowej klasy specjalistów. Zachęcamy do zapoznania się z nasza pełna ofertą dostępną na stronie internetowej. Zapraszamy, TRADTECH