tłumaczenie

Ogród Balamb - spolszczenia Final Fantasy

Strona o spolszczeniach Final Fantasy VIII i Final Fantasy X. Spolszczenie dla gry Final Fantasy VIII występuje w dwóch wersjach - na komputery PC oraz na konsolę PlayStation. Strona zawiera również opisy przejścia, postaci, lokacji, magii, przedmiotów, questów, a także pomoc techniczną dla gry (na forum), patche oraz teorie dotyczące gry. Unikalny bestiariusz spowoduje, że przeciwnik niczym cię nie zaskoczy. Spolszczenie dla Final Fantasy X na konsolę PlayStation 2 jest w trakcie tworzenia. Na stronie aktualny postęp prac oraz screeny ze spolszczonej gry.
Biuro tłumaczeń Toruń

Biuro tłumaczeń Transpolis serdecznie zaprasza. Jesteśmy doświadczonym i profesjonalnym biurem tłumaczeń, z siedzibą w Toruniu. Obsługujemy klientów z całego kraju w zakresie tłumaczenia ustnego i pisemnego z języka angielskiego. Tłumaczymy każdy dokument, który nam Państwo zlecą oraz służymy tłumaczeniem na bieżąco podczas ważnego spotkania. Wszystko to oferujemy w najkorzystniejszych cenach na rynku. Serdecznie zapraszamy!
Tłumaczenia techniczne - slavis.net

Firma SLAVIS, której siedziba znajduje się w Kielcach, oferuje kontrahentom fachowe świadczenia związane z przekładami. Proponujemy przekłady zwykłe, jak również przysięgłe. Oferujemy kontrahentom doskonałej klasy świadczenia w atrakcyjnych cenach. Zapewniamy terminowość wykonania wszystkich powierzonych przez klientów zleceń. Pomagamy w dotarciu do kontrahentów z zagranicy. Regularnie bierzemy udział w szkoleniach, które pozwalają nam na podniesienie posiadanych kwalifikacji. Zachęcamy do kontaktu mailowego lub telefonicznego w celu poznania oferty.
Kompleksowa obsługa tłumaczeń

Agencja tłumaczeniowa Inter & Trans zaprasza do korzystania z bogatej oferty tłumaczeniowej, obejmującej także szereg powiązanych usług językowych DTP. Zapraszamy do współpracy na atrakcyjnych warunkach! Oferujemy tłumaczenia pisemne w najważniejszych językach europejskich. Specjalizujemy się w tłumaczeniach technicznych i branżowych.Wykonujemy tłumaczenia ustne: a vista, symultaniczne i konsekutywne.Dodatkowo oferujemy: subtitling, korektę tekstów, weryfikację tłumaczeń, audyt językowy, przygotowywanie dokumentacji zagranicznej, przepisywanie tekstów, usługi DTP, skład i druk, projektowanie graficzne.
MAŁGORZATA ŁUKASIAK-ZIĘBA tłumaczenie przysięgłe niemieckiego Świebodzice

W Wałbrzychu znajduje się Biuro tłumaczeń. Jako tłumacz przysięgły języka niemieckiego tłumaczę teksty, wymagające uwierzytelnienia. Na ogół jest to dokumentacja samochodowa, szkolna, medyczna, a także dokumenty firmowe, umowy, kontrakty, dokumenty kościelne, pisma urzędowe oraz sądowe, te związane z zatrudnieniem, w tym umowy o prace oraz wiele innych. mam duże doświadczenie i podejmuję się też tłumaczeń ustnych przysięgłych, a także zwykłych. Gwarantuję szybką realizację każdego zlecenia oraz profesjonalne podejście do Klienta. Więcej informacji o mnie i zaświadczanych usługach mieści się na stronie internetowej.
Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych Atominium

Krakowskie Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych Atominium to jedno z największych polskich biur tłumaczeń. Obsługujemy tysiące zleceń dla klientów z całej Polski oraz zagranicy. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, atrakcyjnym stawkom, wysokiej jakości oferowanych usług i dużej elastyczności w reagowaniu na potrzeby naszych klientów szczycimy się doskonałym stosunkiem jakości do ceny. Od czasu powstania w 1995 roku nasza firma wykonała dziesiątki tysięcy zleceń, co przełożyło się na bezcenne doświadczenie oraz ofertę bardzo zróżnicowanej usługi. Dzięki temu nawet w przypadku tekstów wysoce specjalistycznych jesteśmy w stanie zadowolić najbardziej wymagających klientów.
Iron Squad - Spolszczenia gier, Polonizacje, Tłumaczenia

Iron Squad - Oficjalna strona najstarszego polskiego zespołu zajmującego się tworzeniem niekomercyjnych spolszczeń gier oraz programów komputerowych. Grupa ma na swoim koncie polonizacje gier znanych i lubianych, takich jak seria Jagged Alliance, niedoceniony Chaser, przebojowe Darkest Of Days czy Aion: The Tower of Eternity. W swojej pracy zespół zawsze nad ilość, stawia jakość, co przyczyniło się do znakomitej opinii wśród graczy.
Tłumacz języka angielskiego

Tłumaczenie z języka angielskiego na język polski niejednokrotnie może wydawać się być banalne. Zwłaszcza gdy zwrócimy uwagę na fakt, że język angielski jest powszechnie nauczany. Aczkolwiek bardzo często zapominamy o tym, że sztuka tłumaczeń wymaga dużo większej wiedzy niżeli lata ukończonych kursów językowych. Tłumaczenie związane jest również z pewnym rzemiosłem. Jest ono sztuką, która nie opiera się tylko i wyłącznie o znajomość języka obcego ale również o znajomość języka rodzimego. Wiedza językowa mogłaby wydawać się tutaj wystarczająca. Jednak zauważmy, że jest wiele osób bilingwialnych, które nie zajmują się tłumaczeniami a szukają jakiegoś innego zawodu. Potwierdza to tylko fakt, że znajomość języka bądź języków jest niewystarczalna. Potrzebna jest do tego wiedza teoretyczna. Kilka podręczników o teorii przekładu oraz stylistyce znacznie zwiększa umiejętność tłumaczeń. Potrzebne jest również odpowiednie do tego zawodu szkolenie. Pracując jako tłumacz języka angielskiego niejednokrotnie natknąłem się na tłumaczenia wykonywane przez ludzi twierdzących, że tłumaczenie może wykonać każdy. Na całe szczęście teksty te nie były publikowane, ponieważ zawierały one liczne błędy nie tylko językowe ale i semantyczne. Często chcemy tłumaczenie wykonać sami bez korzystania z czyichś usług - wydają się one być za drogie. Biura tłumaczeń faktycznie oferują mało konkurencyjne stawki. Z drugiej strony jednak tłumacz pracujący indywidualnie, bez pośrednictwa agencji może zaoferować dużo bardzo konkurencyjne stawki.
Program dla biur tłumaczeń

Uważasz, że przestajesz panować nad tym, co dzieje się w Twoim biurze tłumaczeń? Tak się składa, że możemy zaoferować Ci pomoc, dokładnie mówiąc, chodzi o program Mantreo.
Dlaczego warto zdecydować się na ten program? Na pewno trzeba podkreślić, że jest to odpowiedź na różne oczekiwania (centralny punkt dostępu w różnych sytuacjach — wycena, zlecenia, zadania i wykonawcy — wszystko w jednym miejscu).
Tłumacz przysięgły języka ukraińskiego Anna Sokur

Tłumacz ukraińskiego w Warszawie, który świadczy usługi m.in.:

Tłumaczenie samochodowe dla firm
Tłumaczenie konsekutywne dla firm
Tłumaczenie prawnicze dla firm
Tłumaczenie ustne dla firm
Tłumaczenie dokumentów dla firm x3
Tłumaczenie budowlane dla firm
Tłumaczenie przysięgłe dla firm
Tłumaczenie umów dla firm
Tłumaczenie branżowe dla firm
Tłumaczenie techniczne dla firm
Tłumaczenie ekspresowe dla firm
Tłumaczenie pisemne dla firm
Tłumaczenie informatyczne dla firm
Tłumaczenie finansowe dla firm
Tłumaczenie marketingowe dla firm
Tłumaczenie medyczne dla firm
Tłumaczenie chemiczne dla firm

Wykonywane są także tłumaczenia dla klientów indywidualnych np.

tłumaczenie przysiegłe prawa jazdy,
tłumaczenie przysięgłe aktu urodzenia,
tłumaczenie przysięgłę aktu małżeństwa,
tłumaczenie przysięgłe dyplomu,
tłumaczenie przysięgłe dokumentów,
tłumaczenie przysięgłe u notariusza.

« poprzednia strona · 5